Lady Madonna, Sweet Loretta Modern. I think you guys pretty much named most of them. But I'm sure there's a few more. Let's try "guys in Beatles songs" (Sorry, not to rip off your topic, Kite.)
Now that I think about it, there might actually be more MALE figures in Beatles songs than female! Wow, imagine that.