That would be Henry McCullough (no family, spelled differently too).
Jimmy McCulloch played in several bands before Wings. Stone the Crows and Thunderclap Newman are two I remember.
I don't know what he did between Wings and his death. Paul says on Wingspan with whom Jimmy ran off during the London Town sessions, but I can't remember.